海南大学学生小陈12月25日晚，向商报反映，他在校内一推销点花10元买3瓶1升装的汇源“C她V他”橙汁上竟贴有两个保质期，从被遮住的保质期来看产品早已过期。当日，海口市工商局海甸工商所的执法人员赶到现场暂扣9箱橙汁。27日上午，经北京汇源食品饮料集团公司海南营销区负责人提供的材料证明，原有的保质期系印刷错误，产品没有过期。
 

　　昨日上午，小陈告诉商报记者，26日他就收到一条短信，通知已购买汇源“C她V他”橙汁的学生当日上午11时到原购买地点找销售人员退货。
 

　　随后，记者来到海甸工商所，北京汇源食品饮料集团公司海南营销区经理宋正伟向记者提供了一份情况说明书、产品包材印刷错误说明书和北京市顺义区产品质量监督检验所提供的产品合格检验报告。记者从说明书上了解到，该公司生产的1升装“C她V他”橙汁包材印刷时将保质期12个月错印为90天，为了避免浪费，在确保产品质量的前提下，才对此批包材的错误进行加贴小标签覆盖更正使用。“我们查询到国家有关标准中没有规定不允许对包材标识中产品保质期印刷错误不能更正的规定，这批产品出厂检验是完全合格的。”宋经理解释，当天销售的时候自己并不知道保质期弄错，通过调查才弄清楚。做促销只是考虑到学生消费水平低，这批橙汁离实际保质期还有两个多月，产品质量是没有问题的。
 

　　最终，海甸工商所工作人员经过调查，最终确定被暂扣的9箱汇源“C她V他”橙汁没有问题，并全部归还销售人员。